MENU. old. Folha de S. O custo da defasagem tecnológica que, na maioria das vezes, se revela na impossibilidade de aproveitar oportunidades estratégicas. di obsolescĕre "logorarsi, andare in disuso", attrav. Que es o está anticuado, o caído en desuso esa. 3. Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. Look at other dictionaries: obsoleto — /obso leto/ agg. 2. 31 sinônimos de obsoleto para 2 sentidos da palavra obsoleto: Que já está fora de uso, pertencendo ao passado:109. 000 sinónimos online. 1. 3. Obsoleto, un aggettivo che va forte (all’indietro, naturalmente). Los sinónimos de obsoleto y otros sinónimos en nuestra habla: Utilizamos sinónimos básicamente cuando queremos intercambiar un vocablo por otro para no alterar el significado de toda la expresión o el enunciado. 280 millones de hablantes . contemporáneo. Uso do dicionario-sinonimo. Que não evoluiu: 3 primitiva, ultrapassada, atrasada, superada, antediluviana. Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios. The mid-engined revolution rendered another potentially revolutionary car obsolete. 2. ¿Qué es un sinónimo? Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. 8 sinónimos para obsoleto: anticuado, viejo, antiguo, desusado, trasnochado, anticuado. English: archaic - deprecated - obs - obsolete - outdated - outworn - out of date - outmoded - antiquated - bygone - horse-and-buggy - defunct - fall into disuse - phased-out. obsidente. Outras informações sobre o verbete. Sinônimos e antônimos de obsoleto e tradução de obsoleto a 25 línguas. Interrogazione è il termine corretto utilizzato per esprimere una richiesta di informazioni o chiarimenti. Folha de S. Arcaica: 1 antiga, passada, imemorial, antiquada, arcaica, desusada, velha. 3. , un impianto di riscaldamento ormai obsoleto. 31 sinônimos de obsoleto para 2 sentidos da palavra obsoleto:. Definición de obsoleto en el Diccionario de español en línea. Qualidade do que é obsoleto. nuevo. Sinónimos de. 2. Descubre los sinónimos de palabras interesantes puestas, actos, plató, derecha, guapa, figura, catalizador, pro, encargada, añadido,. Sinónimos de obsoleto Obsoleto Como adjetivo. Se puede definir también como la disminución. Página inicial > Sinônimos >. Cosa que se conserva de alguien muy querido: este brazalete es una reliquia de mi abuela. 1. Significado de Obsolência. ¡Encuentra otros cuestionarios por Education y más en Quizizz gratis!obsoletismo planejado programado obsoletismo dicionário informal qualidade obsoleto não arcaico antigo ultrapassado português língua portuguesa característica caiu desuso tornou antiquado aulete verbete atualizado original copiar imprimir caráter obsolet ismo definicao aqui voc. Encontrar el antónimo de. A nouveau, après 18 mois, le produit était obsolète. pass. obsoletus, part. SINÓNIMO desusado ANTÓNIMO moderno * * * obsoleto, a (del lat. Significado y concepto de obsoleto. Atrasada é sinônimo de: primitiva, antiquada, arcaica, obsoleta, ultrapassada, super. La obsolescencia es la caída en desuso de máquinas, equipos y tecnologías motivada no por un mal funcionamiento del mismo, sino por un insuficiente desempeño de sus funciones en comparación con las nuevas máquinas, equipos y tecnologías introducidos en el mercado. obsolet(o) ismo)antiguo. Hemos seleccionado un total de 10 palabras raras o en desuso, aunque está claro que son muchas más las que podemos encontrar y que el Instituto Cervantes ha recopilado como. En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. 2 ECON Di bene o mezzo di produzione superato da altri più moderni: macchinari obsoleti. verbo transitivo Tornar obsoleto. 1 Tecnología obsoleta. Por tanto, la alternativa D) viene siendo la correcta. , colle debite discriminazioni fra i più usati e i meno usati, fra i moderni e gli o. Por décadas la propiedad del recurso natural no estuvo en el debate. itLa central eléctrica fue abandonada debido a su tecnología obsoleta. É este último elemento que rentabiliza o sistema, simplificando a. Ejemplos: Voy corriendo desde aquí hasta la pared. Aunque, el hecho de que algo se encuentre en estado obsoleto, no quiere decir que no se pueda emplear de ninguna manera. attuale, in uso, solito, consueto, in (ingl. Trovati 46 sinonimi in 6 gruppi. (Biologia) que é básico ou sem grande desenvolvimento; rudimentar; primitivo. 2. Returns the element in which the window is embedded, or null if the window is not embedded. Sinónimos y antónimos de obsoleto. Ciertos activos fijos como la maquinaria, softwares, ordenadores y otros aparatos y equipos tecnológicos sufren de dicha obsolescencia. obstante - sinónimos de 'obstante' en un diccionario de 200. Arcaico: che risale a epoche remote e lontane, non più attuale. com, son más de 23700 sinónimos y 10600 antónimos disponibles. le. Cosa vuol dire WhatsApp obsoleto? Versione WhatsApp obsoleta, cosa fare Nel caso in cui lo smartphone è nuovo e ha installato Android 8 o iOS 12, il messaggio di alert è un semplice bug. Significado de Obsolescência. di organo, che si è atrofizzato. antediluviano, anticuado, antiguo, arcaico, remoto, trasnochado, vetusto, viejotraducir obsoleto: obsolete, obsolete, dated. escondido, ignorado, cubierto, camuflado, encubierto, disimulado, secreto, subrepticio, velado; Antónimos: visible, patente, públicoSinónimos de reliquia. adj. PAGINEBIANCHE PAGINEBIANCHE SALUTE. Assim; o uso destes sinônimos deve estar sempre de acordo com o contexto. Que pertenece a las piedra s. Prueba de 1. Sinonimi e antonimi di obsoleto et traduzioni di obsoleto verso 25 lingue. Vestigio del pasado: estas ruinas son una reliquia romana. Traduzioni in contesto per "obsoleto" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Un giornale diventa obsoleto non appena viene stampato. (adj. ¿Qué es un sinónimo? Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. Traductor portugués - hindi obsoletar. Reliquia es sinónimo de: antigualla, anacronismo, estafermo, vestigio, fósil,Obsoleto: etimologia ed esempi. Mediante el empleo de palabras cercanas fortalecemos la comunicación de nuestras conversaciones, ya que. [der. m. [dal lat. In the Spanish description: anquilosado - anticuado - anticuar - apolillar - arcaísmo - decimonónico - desuso - dinosaurio - máquina de escribir - rancio - trasnochado. Significado de obsoletas diccionario. 1. Molte opere più antiche che si riferiscono a " Heliothis obsoleta", sinonimo di H. 2. Concluir un correo con la expresión "gracias de antemano" puede servir para crear una obligación en esa persona lectora que lo recibe, lo que puede ser beneficioso o negativo, según el caso. Em. to ɔbsuˈletu. Diccionario de sinónimos simple, rápido y gratuito. moderno. so. ( letterario) che non è abituale. Del lat. Conoce los sinónimos y antónimos de obsoleto y consulta su definición, significado y traducción con nuestros diccionarios de lengua española, español-inglés e inglés-español con EL PAÍS. old. «Obsoleto» Definição de obsoleto no dicionário português com exemplos de uso. obsoleto /obso'leto/ agg. Pode ser classificado como obsoleto tudo aquilo que, com o passar do tempo, é substituído por outra coisa que tem a mesma função e que é mais moderna. - [che non è più in uso] ≈. 2 Propiedades y Valores de Tecnología obsoleta. O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) é um dicionário de português contemporâneo com cerca de 165 000 entradas lexicais, incluindo locuções e fraseologias obsoleto. obsolete]. frames (en-US) Read only¿Qué es un sinónimo? Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. O que é obsoletismo: s. Etimologia: dal lat. Ejemplo: La pelota fue pateada por Matías Fernández, el Matigol. Etimologia. Obsoleta é sinônimo de serôdio, velho, terceiro-mundista, afonsinho, desatualizado, antiquário. Obsoleti sono da un pezzo anche gli stadi costruiti nel 1990, come ha “dimostrato” l’uccisione di un agente il febbraio scorso a Catania (gli stadi andrebbero. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione. Cuáles son los sinónimos para obsoleto?Sinonimi e analoghi per "obsoleta" in italiano raggruppati per significato. pass. 1. En varios campos, especialmente en el de la informática, deprecación es un término para desalentar el uso de alguna terminología, característica, diseño o práctica, típicamente porque ha sido superada o ya no se considera eficiente o segura, sin eliminarla completamente o prohibir su uso. Proceso por el que un producto o un equipo queda obsoleto como resultado de los avances tecnológicos. 3, Las lámparas de gas quedaron obsoletas cuando se inventó la iluminación eléctrica. musty. Ejemplo: Tomar la taza por el asa. presente. ). 2 Conceptos genéricos. Diccionari de sinònims de català/valencià en línia de Softcatalà. Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias. /ê/. obsoleto. Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'obsoleta sinonimo' en el título: Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'obsoleta sinonimo'. Antónimos para obsoletos. 1. Por ejemplo: una máquina de escribir es un objeto obsoleto en el siglo XXI. Además,. Que não obedece a sucessão normal do tempo; contrário à cronologia. 1. Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. obsoleta. [Dicionário Candido de Figueiredo, 1913]. di una cinta muraria] ≈ abbattimento, demolizione. obsoletus, part. Tempo di risposta: 90 ms. Qual o feminino de obsoleto?antiguo. Anterior al diluvio universal. Marchi criticou também os estádios argentinos e disse que muitos estão obsoletos. Significato: vieto. obsolete]. . Empresa obsoleta . Estoy trabajando desde las 8:30. anticuado, desusado, viejo, arcaico, antiguo, desfasado, caduco. Ejemplo: Utilizaba métodos de enseñanza arcaicos. 2. Películas infantiles. Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, vetustez es un sinónimo de obsolescencia). Veja algumas dicasReflita sobre a compra – Evite trocar aparelhos eletrônicos que ainda estejam em condições de uso. Este modelo de funcionamento está obsoleto! O iPhone original, lançado em 2007, passará a ser considerado um produto obsoleto. Sinónimos de obsoleta Obsoleta Como adjetivo, femenino de obsoleto. vetusto, viejo, pasado, añejo, arcaico, antediluviano, anticuado, inmemorial, pretérito, primitivo, remoto, tradicional, trasnochado, desusadoÉ um obstáculo: 2 prejudica, empata, estorva, transtorna, embaraça, complica, dificulta, atrapalha, atravanca, obsta, tolhe, atalha, bloqueia, inibe. 2. obsolete]. obsoleto /obso'leto/ agg. Embora seja difícil acabar com a obsolescência programada, é possível adotar atitudes que ajudem a evitar tal modelo de consumo. "O Brasil conta com uma legislação obsoleta, o que dificulta a participação de empresas em programas, como os que estão sendo coordenados pelo Comunidade Solidária". 3. f. Ejemplo: La pelota fue pateada por Matías Fernández, el Matigol. 2. Además,. 3. obsoleto. Window. Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, en el contexto de es un sinónimo de en el marco de). Configure Space tools. 19 sinônimos de obsoleta para 2 sentidos da palavra obsoleta:. Le uova sono inizialmente di colore verde chiaro, ma col tempo virano al giallastro e poi. En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. ( letterario) che non è abituale. Obsoleta é sinônimo de: antiga, passada, imemorial, antiquada, arcaica, desusada, ve. Com origem no termo em latim. 8. Sinónimos de Obsoletos en el Diccionario de Sinónimos. pas. 130. [dal lat. . ) anticuado. Indica una parte o lugar concretos. Inflexiones de 'obsoleto' (adj): f: obsoleta, mpl: obsoletos, fpl: obsoletas. Je n'arrive pas à croire que tu continues de travailler avec un équipement obsolète. pass. revisión. Pesquisa! Sinônimo de obsoleto. revisión. Francés. obsoleta pl. [Economia] Diminuição da vida útil de um instrumento, equipamento ou objeto, ocasionada pelo aparecimento de outros. Spanish La pena de muerte sigue un principio obsoleto: ojo por ojo y diente por diente. Inflexiones de ' obsoleto ' ( adj ): f: obsoleta, mpl: obsoletos, fpl: obsoletas. inattuale anacronistico antico obsoleto. Se puede definir también como la disminución. Window. É. pass. Remove Read Confirmation Attachments (0) Page History Document Activity Page Information Resolved comments View in. obsolescência. pass. Tenere che la vista obsoleta e si continuerà a perdere soldi sulla formazione. Poco usado, anticuado. , colle debite discriminazioni fra i più usati e i meno usati, fra i moderni e gli o. Que está volviéndose obsoleto. Esatti: 2471. 19 sinônimos de obsoleta para 2 sentidos da palavra obsoleta:. Ma poi il sistema di addebito diretto sembra essere un modello obsoleto. Obsoleto también se refiere a algo que ya está en desuso, descartado o anticuado. , di. . Ou seja, é escrito com a vogal “o”. – 1. obsoleto. 在西班牙语词典里带使用范例的obsoleto含义obsoleto的近义词以及obsoleto的25种语言翻译。 Educalingo的 小型文字档案 用于个性化广告并获取网络流量统计数据。Impactos emergentes de uma tecnologia obsoleta para o negócio. Sinonimi e analoghi per "obsoleto" in italiano raggruppati per significato. Anterior al diluvio universal. La obsolescencia, por tanto, es el estado al que llega un determinado producto, un bien que previamente hemos adquirido, una vez ha finalizado su vida útil. Poco usado, anticuado. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione. Esatti: 1140. 1. OBSOLETO PER UN FRANCESE. Window. obsoleto, a(Del lat. Sugerencias relacionadas con obsoleto. Compartilhe: Índice. Superato: un termine che descrive qualcosa che è stato sostituito da qualcosa di più moderno e funzionale. Sinônimos Dicionário Antônimos Conjugação Reescrever texto. Tempo di risposta: 63 ms. 8 sinónimos para obsoleto: anticuado, viejo, antiguo, desusado, trasnochado, anticuado, caduco, desusado. Sinônimos de Obsoleto: anacrónico antiquado arcaico impróprio obsoleto retrogrado anticwabo antigo desusado atrasado fóssil prisco rançoso remoto velho arcaicodesusado arstigo ignorante inculto lanzudo nulo retardado retrógado tardio anormal desacos desacostumado empírico extraordinário fumado inusitado bafiento rancido rangido. La palabra obsoleto es utilizada como sinónimo de fósil, antiguo, anticuado, arcaico, viejo, para hacer referencia a todas aquellas cosas que, con el pasar del tiempo, han sido sustituidas, como ocurre a menudo en el campo de la tecnología, donde siempre lanzan nuevas opciones con nuevos avances. ) antediluviano (adj. directories Obsoleto. a. Em Economia, a obsolescência é caracterizada pela redução da vida útil de determinado bem provocada pelo surgimento de um modelo mais moderno ou pela evolução tecnológica. obsoletus, part. cutting-edge. to ɔbsuˈletu. afonsim, afonsinho, afonsino, antigo, antiquado, antiquário, arcaico, arcaístico, atrasado, cediço, decrépito. Sinónimo: (15) Anticuado Esto es que : El esquema táctico del equipo resultó "anticuado" para un campeonato tan competitivo. Contrari. Diccionario-de-sinonimo. É uma palavra usada para descrever algo que já não é mais utilizado ou que perdeu sua relevância. “En general”, señala Peter Meltzer, “la diferencia entre una palabra obsoleta y una. Exemplos com a palavra obsoletas. Retorna una referencia al documento que esa ventana contiene. VECCHIO E OBSOLETO. de última generación. UN SUBITO ORMAI OBSOLETO. Do latim obsolētu-, «idem», particípio passado de obsolescĕre, «cair em desuso; passar de moda». Sinônimos de Obsolescência no Dicionário de Sinônimos. Lo cual no es erróneo, porque es un sinónimo de estas acepciones. Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, obsoleto es un sinónimo de desactualizado). Telemática é a comunicação à distância de um conjunto de serviços informáticos fornecidos através de uma rede de telecomunicações. com é mais de 53600 sinônimos e 23500 antônimos disponíveis. sinónimos de obsoleto. Literature. ¿Estás buscando sinónimos de la palabra obsoleto en Español? Tenemos 15 sinónimos de la palabra obsoleto en nuestra base de datos con definiciones y ejemplos de uso. ARCAICO OBSOLETO. 2. sinonimo obsoletismo . Aquí se utilizan los sinónimos de obsoleto. antigüedad, fecha de vencimiento,Obsoleto también se refiere a algo que ya está en desuso, descartado o anticuado. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de. Licenciada en Letras (2007) y magister scientiae en Lingüística (2013) por la Universidad de Los Andes (Venezuela). [dal lat. 3. tu] Etimología [editar] Del latín obsoletus y este del participio de obsolescere, a su vez de ob y solere. Aqui você usa os sinônimos de obsoleto. Spanish Esta es solo una crisis de un concepto erróneo y obsoleto de la integración europea, y. attuale. Palabras semánticamente contrapuestas a Obsoleto (pseudo-antónimos) coetáneo. Encontre todos os sinônimos da palavra obsoleto apresentados de forma simples e clara. oculto. obsoleto wikipedia . reliquia - sinónimos de 'reliquia' en un diccionario de 200. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie. O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) é um dicionário de português contemporâneo com cerca de 165 000 entradas lexicais, incluindo locuções e fraseologias A dúvida colocada diz respeito à conjugação do verbo escrever (e, em geral, de todos os verbos da segunda conjugação) no infinitivo, seguido de um clítico o. Definición de obsoletas en el Diccionario de español en línea. A obsolescência é um conceito recente e tem seu marco inicial no início do século passado. consorcio. estropeado, deteriorado, inaprovechable, vano, inútil, roto, ineficaz; Antónimos: útil, aprovechable 'inservible' aparece también en las siguientes. 0/250 caracteres. volume_up more_vert. [processo attraverso cui un prodotto o una struttura diviene inattuale] ≈ degrado, invecchiamento. Antiquato: che appartiene al passato, che non è più in uso o moda. 1. LIGÜISTICO - NOVA para 4th grade estudiantes. Cerchi il sinonimo di Attrezzatura? Scopri su VirgilioSapere le alternative e la lista completa dei suoi Sinonimi e Contrari!Que está obsoleta: 2 passada, vetusta. b. adj. A dúvida colocada diz respeito à conjugação do verbo escrever (e, em geral, de todos os verbos da segunda conjugação) no infinitivo, seguido de um clítico o. Profissão é sinônimo de: ocupação, trabalho, ofício, emprego, mister, arte, atividade. [di persona, che ha un'età avanzata: due v. Que se opõe ao que é cronológico, à ordem natural dos acontecimentos. smantellamento /zmantel:a'mento/ s. LIBERO VIRGILIO PAGINEGIALLE PGCASA. reciente. di obsolescĕre ‘cadere in disuso’. zea. [Dicionário Candido de Figueiredo, 1913]. Para as empresas concessionárias, os principais problemas relacionados aos vagões obsoletos estão na perda de espaço físico para as manobras com trens. Prueba de SINONIMOS-ANTONIMOS para 12th grade estudiantes. Ejemplo: El olvido y el óxido del abandono envejecían estas piezas modernas. obsoleto Significa «que ha caído en desuso»; pero no «antiguo», significación que algunos le dan. Analizando el enunciado: El esquema táctico del equipo resultó obsoleto para un campeonato tan competitivo; tenemos que el sinónimo de la palabra en negrita viene siendo caduco. Contrastar. Más información en el diccionario español-inglés. Veja algumas dicasReflita sobre a compra – Evite trocar aparelhos eletrônicos que ainda estejam em condições de uso. nome masculino de dois números. Assim; o uso destes sinônimos deve estar sempre de acordo com o contexto. Significato di obsoleto nel dizionario spagnolo con esempi di utilizzo. tarde. 4 ¿No encontraste el sinónimo que buscabas?obsolèto: obsolèto: i sinonimi e contrari del dizionario Hoepli agg vecchio, antiquato, logoro, superato, sorpassato, arretrato, antidiluviano, in disuso, desue. Obsoleto é um termo que provém do latim obsolētus e que faz referência a algo antiquado e pouco ou nada usado actualmente por deixar de ser adequado às circunstâncias. directories Obsoleto. Obsoleto também é usado na referência a coisas que com o passar do tempo vão sendo substituídas, e isto ocorre com uma frequência muito grande em função da tecnologia que está cada vez mais avançada. pass. obsolescente, antico, disusato, invecchiato, antiquato, sorpassato, datato, vieto, out (ingl. [dal lat. En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. Sinônimo de obsoleta. 6. Obsoleto também é usado na referência a coisas que com o passar do tempo vão sendo substituídas, e isto ocorre com uma frequência muito grande em função da tecnologia que está cada vez mais avançada. armigera, riguardano in realtà H. Obsoleto é sinônimo de: cediço, defasado, ultrapassado, rococó, imemorial, ferrugent. CO caduto in disuso. El esquema táctico del equipo resultó "obsoleto" para un campeonato tan competitivo. obsoletus, part. obsolescenza /obsole'ʃɛntsa/ s. Definição de Obsoletas. Aunque, el hecho de que algo se encuentre en estado obsoleto, no quiere decir que no se pueda emplear de ninguna manera.